4x16 Bring It On hivatalos epizódismertető

Meg is kaptuk a 4x16-os, Bring It On című rész ismertetőjét. Amúgy ez a rész előtt sajnos 3 hét szünet lesz.

AZ ÚJ HELYZET - Elena új kilátásai miatt mindenki aggódik, főleg Stefan és Damon, akik egyetértenek abban, hogy Elenának az lenne a legjobb, ha visszatérne a normális középiskolás kerékvágásba. Carolinet kellemes meglepetés éri, amikor Elena eldönti, hogy újra csatlakozik a pompom csapathoz, de az öröme rögtön alábbhagy, amikor a lány viselkeséde veszélyessé válik. Damon és Rebekah nem adják fel a gyógyír keresését, így továbbra is együttműködnek, amíg Damon felesleges tanácsa váratlanul nem éri a lányt. Klaus Hayleyt próbálja felhasználni, hogy információkhoz jusson és így egyérdekes felfedezést tesz. Eközben az unatkozó Elena csap egy vad bulit és egy csúnya veszekedésbe keveredik.