6x12 Prayer For the Dying epizódismertető

AZ ÖSSZECSAPÁS - Mikor és Liv és Luke apja megérkezik a városba, hogy megünnepeljei gyermekei születésnapját, próbálják meggyőzni őt, hogy helyettük Kai és Jo mérje össze az erejét. Miután Tyler megtudja, hogy a megmérettetésre hamarabb kerül sor, Livet sürgeti, hogy hadd beszéljen a lány apjával. Eközben, miután Caroline anyja betegsége végett tett, gyógymód utáni kutatása egy váratlan és lesújtó fordulatot tett, Elena, Stefan és Damon a kórházba megy, Jo pedig próbálja megmenteni Liz életét. Végül, mikor az összecsapásra sor kerül, Damon rizikós terve miatt minden a feje tetejére áll, kényszerítve az ikrek közül valamelyiket, hogy a saját kezébe vegye az irányítást.

(fordítás: vampire-d.net)